Dernières visites guidées des jardins terrasses de la saison.

Journées du Patrimoine les 18 & 19 septembre 2021

• Découverte et historique des jardins terrasses.
• Rendez-vous devant la mairie d’Avallon à 16h.
• Durée de la visite 1h30 – participation 5 € – réservations conseillées
• contact@jardins-traverses.org – 06 12 32 03 16

Nous avons le plaisir de vous inviter aux  » Rendez-vous aux jardins de Traverses ». 

Visite guidée et gratuite des jardins samedi 5 juin 2021 à 10h30

Rendez-vous devant l’hôtel de ville d’Avallon  Venez admirer nos jardins au printemps et découvrir les travaux entrepris pour installer dans des bacs magnifiques notre jardin de plantes médicinales. 

Pour terminer, nous partagerons un pique-nique de l’amitié (tiré du sac). Moment de partage et d’échanges sur le devenir des jardins de Traverses et le plaisir de se retrouver ENFIN  dans un moment de liberté. Vous êtes les bienvenu(e)s.

Nous joindre : Tél : 06.12.32.03.16 ou contact@jardins-traverses.org 

Au cas où vous ne seriez pas libre pour la visite de 10h 30, vous êtes convié(e) avec plaisir au pique_nique à midi  Rendez-vous aux jardins  Ruelle Malos, c’est la porte verte !

Visite dimanche 6 juin 2021 à 10h30

Depuis plus de 30 ans, l’association Traverses réhabilite et entretient 2 500 m² de jardins terrasses à Avallon (sud de l’Yonne) en veillant à l’équilibre des écosystèmes.
En suivant un parcours empruntant de nombreux sentiers étroits ainsi que des escaliers, vous apprécierez ce coin de nature plein de charme.
Fleurs, arbres, murets, bassins, mares, insectes… vous y attendent.

Rendez-vous devant la mairie d’Avallon : 37 Grande Rue Aristide Briand.
Inscription par mail : contact@jardins-traverses.org
12 personnes maximum
3,50 € par personne (gratuit jusqu’à 12 ans)

 Samedi 12 juin journée de l’Eco-tourisme de 14h à 17h30

avec parcours organisé par Cybèle Chaumes, Vallée du Cousin et Traverses plus la mairie pour l’ouverture du jardin conservatoire et des animations.

C’est portes ouvertes au jardin de Traverses de 14h à 17h 30 nous accueillerons qui entrera !

Si vous avez envie d’apprendre ou de donner un coup de main, les Jardins Terrasses seront à nouveau ouverts aux adhérents chaque vendredi matin à partir du 9 avril.

Rappel des mesures sanitaires :

• déplacements possibles dans la limite des 10 km
• pas plus de 6 personnes dans le jardin.

Il est donc préférable de contacter Pierre Morin avant votre venue au 06 12 32 03 16.

Activités au jardin :

Elles reprendront avec tous ses partenaires chaque jeudi de 14 h à 17 h à partir du jeudi 8 avril.

Rappel des mesures sanitaires :

• déplacements possibles dans la limite des 10 km
• pas plus de 6 personnes dans le jardin.

Petit historique du Jardin :

En 2017, il a vu le jour à l’initiative de la Mairie, du Centre Social et de la CAF. L’association Traverses a accepté de piloter ce projet pour une durée de quatre années c’est à dire jusqu’à la fin 2021.

Cette date correspond aussi à la fin du contrat de Virginie Coutance qui assure l’animation.

Un collectif travaille afin de trouver une autre structure pouvant porter ce lieu qui est un support pour des activités à caractère intergénérationnel, social et pédagogique.

Si certains d’entre vous souhaitent participer à cette réflexion, merci de vous faire connaître auprès de Virginie ou de Pierre.

La braserie « odile t’en brasse » a pour projet de réimplanter du houblon à Avallon.

Cette opération a pour objectif de brasser une bière avec du houblon de terroir et ainsi de donner naissance à une bière avallonnaise faite avec les Avallonnais.

Odile souhaite disséminer 80 pieds dans les jardins, sur les balcons, les parties communes de la ville…

Pour plus de renseignements ainsi que vos éventuelles commandes, voici le lien de La Vallée du Cousin  www.valleeducousin.fr